من تنها سه چیز را آموزش می دهم:
سادگی٬ شکیبایی و شفقت.
این سه گرانبها ترین گنجها هستند.
ساده در اعمال و افکار٬
به منبع وجود باز می گردید.
شکیبا با دوستان و دشمنان هر دو٬
با همه چیز هماهنگی می یابید.
مهربان با خود٬
با همه ی موجودات جهان در صلح و آشتی خواهید بود.
(تائو ت چینگ٬ برگردان فرشید قهرمانی٬ نشر سیاه مشق٬ ۱۳۸۲)
