معرفی فرزام پروا
دکتر فرزام پروا: روانکاو، روانپزشک، نویسنده، مترجم، شاعر، مدرس و استاد دورههای آموزشی روانکاوی هستند. ایشان رتبه یک کنکور سراسری سال ۱۳۶۷ و فارغ التحصیل رشته پزشکی از دانشگاه تهران در سال ۱۳۷۵ است.
عنوان پایان نامه پزشکی عمومی: نقش عوامل روانی در پرفشاری خون اولیه.
تخصص روانپزشکی از دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی ۱۳۸۱
عنوان پایان نامه تخصص: اختلالات زبان در اسکیزوفرنیای پارانوئید و غیر پارانوئید
روانکاوی شخصی ۱۳۸۸-۱۳۷۹
دکتر فرزام پروا، پایه گزار رشته “باستان شناسی ادبی “litarcheology” هستند، که از تلفیق روانکاوی مدرن، زبان شناسی و ریشه شناسی به وجود آمده، رشته ای که هدف اولیه آن رمزگشایی از گنجینههای ناگشوده ادبیات فارسی است؛ “گذشتهای که انکار آن، ظهور پنهانی و مجدد آن را به دنبال دارد، و افتخار و ایمان کور به آن هم، اگر به دردها نیفزاید، دردی از دردهای امروزین جامعه دوا نمیکند.”
همچنین ایشان نویسنده و مترجم بیش از ۱۵ عنوان کتاب در زمینه ادبیات، روانکاوی و پیوندهای آنها هستند.
ترجمههای دکتر فرزام پروا:
- “راهنمای جامع کمبریج در مورد لکان“، ترجمه دکتر فرزام پروا، انتشارات خوب، در دست انتشار، چاپ اول: به زودی در تابستان یا پاییز ۱۴۰۱.
-
نمایشنامۀ “سیرانو دوبُرژُراک” اثر اِدمون روستان، ترجمه دکتر فرزام پروا، برندۀ “لوح سپاس” ترجمۀ برگزیده در سومین جشنوارۀ آثار برتر نمایشی (خانه تئاتر– ۱۳۸۸)، نشر قطره.
-
“شهرهای بینشان“، اثر ایتالو کالوینو، ترجمه فرزام پروا، انتشارات نگاه، چاپ اول ۱۳۹۲.
-
“شوخیهای کیهانی“، اثر ایتالو کالوینو، ترجمه فرزام پروا، انتشارات نگاه، چاپ اول ۱۳۹۴.
-
“جاده سن جووانّی“، اثر ایتالو کالوینو، ترجمه فرزام پروا، انتشارات نگاه، چاپ اول ۱۴۰۰.
تالیفات دکتر فرزام پروا:
-
“روشهای علمی و کاربردی مطالعه“، تالیف دکتر فرزام پروا و پرهام پروا، انتشارات اندیشه سازان.
-
“خرافات، فرزند ناخوانده فرهنگ“، تالیف دکتر فرزام پروا، نشر قطره، چاپ اول ۱۳۸۵.
-
“گمشده در آیینه (شکیلا و خانه خورشید)، تالیف دکتر فرزام پروا، انتشارات ارجمند، چاپ اول ۱۳۹۴.
-
“گمشده در آینه، تاملی در هنرها، شعر و جنون“، ویراست دوم، تالیف دکتر فرزام پروا، انتشارات ارجمند، چاپ اول ۱۳۹۸.
-
“درسگفتارهای لکان“، که شامل درسگفتارهای دکتر فرزام پروا در قالب سخنرانیهای در تابستان و پاییز سال ۱۳۹۸ در موسسۀ حکمت و فلسفه ایران است، نشر سیب سرخ، چاپ اول ۱۴۰۰.
-
“حافظ و رود جادو، پیوندهای ادبیات و روانکاوی“، (جلد اول از مجموعه ۷ جلدی باستانشناسی ادبی)، تالیف دکتر فرزام پروا، انتشارات نگاه، چاپ اول ۱۴۰۱.
سایر آثار تالیفی (از مجموعۀ باستان شناسی ادبی) که در شرف چاپ شدن هستند: از قبیل زیر است:
-
فردوسی و کاخ حیرت
-
عطار و عطر جنون
-
نظامی و هفت پیکر روانکاوی
-
مثنوی و آیههای کشف
-
سعدی و سرشت موزون
-
خیام و خیمه های باد
سخنرانیها و نشستهای حضوری:
-
“ایتالو کالوینو؛ جهان ناموجود،جهان بی نشان“. تالار کمال دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران. مورخ ۹۴.۱۱.۲۰
-
“حافظیه (۱). چخوف با حافظ“. مورخ ۱۳۹۶.۵.۲۳
-
“حافظیه (۲). حضور شمس در دیوان خواجه حافظ از منظر روان کاوی مدرن“. ۱۳۹۷.۷.۱۴
-
“از صورت تا چهره“. مکان: نت جئو سنتر. مورخ ۱۳۹۷.۸.۴
-
“هنر مرزی، مرز هنر با نگاهی به آرای لکان” با رونمایی از کتاب گمشده در آینه (تاملی در هنرها، شعر و جنون)”. خانه اندیشمندان علوم انسانی، تالار حافظ. مورخ ۱۳۹۸.۷.۴
-
“فروغ و کندوکاو در گذشتهها“. نشست حضوری به مناسبت زادروز فروغ فرخزاد در انتشارات ققنوس. مورخ: چهارشنبه ۱۴۰۰.۱۰.۸
-
“درسگفتارهای لکان” به مناسبت انتشار کتاب. عصر چهارشنبه های بخارا در فرهنگان فرشته. مورخ ۱۴۰۰.۱۲.۲۵
-
سخنرانی با عنوان “روانپزشکی به نام ژک لکان“، در بیمارستان روزبه. مورخ ۱۴۰۱.۳.۳
سخنرانیهای زنده در اینستاگرام:
-
“از خرافه تا هذیان. علل، اسباب، تقویت کنندهها“. به میزبانی آقای دکتر پاشا جواد. مورخ ۱۳۹۹.۱۲.۱۶
-
“روانکاوی و ادبیات. پیوندهای درونی روانکاوی و ادبیات“. به دعوت گروه جامعهشناسی هنر، انجمن جامعه شناسی ایران، مورخ ۱۳۹۹.۱۲.۲۴
-
“ما و لکان.در باب ضرورت شناخت روانکاویِ ژک لکان برای جامعه روانشناسی در ایران“. به دعوت گروه روانشناسی و علوم تربیتی خانه اندیشمندان علوم انسانی. مورخ ۱۴۰۰.۳.۱
-
“هر آنچه می خواهید در مورد کالوینو بدانید و میترسید از لکان بپرسید“. به میزبانی آقای دکتر پاشا جوادی. مورخ ۱۴۰۰.۳.۲۹
-
“مقدمه ای بر فلسفه روانشناسی” به مناسبت انتشار کتاب. صبح جمعه های بخارا در کافه فلسفه. مورخ ۴۰۰.۱۲.۲۰
-
“معرفی حافظ و رود جادو“، سومین نشست از سلسه نشستهای ادربیات و روان. به دعوت انجمن ترویج زبان و ادب فارسی شعبه فارس و گروه آموزشی قاف. مورخ ۱۴۰۱٫۴٫۱۵
پادکست ها:
-
پادکست فارسی یک پنجره/ اپیزود۶/ مادر فرانکنشتاین/ نوشته: دارسی استاینکی/ ترجمه: نگار اشرفی/ با صدای سیمین سربازی/ مصاحبه عطا صادقی با دکتر فرزام پروا / تیر ماه ۱۳۹۹
-
پادکست فارسی یک پنجره/ اپیزود ۸/ ترس واقعیست/ زندگینگارهای از جولز کارتر / مصاحبۀ عطا صادقی با دکتر فرزام پروا / روانکاوی ترس و تروما / مهر ماه ۱۳۹۹
کلاسها و دورههای آموزشی روانکاوی:
دکتر فرزام پروا از تیر ماه سال ۱۳۹۶ به صورت مستمر شروع به برگزاری دورههای آموزش روانکاوی کردند. که علاوه بر دورههای برگزار شده در دفتر شخصی ایشان و همچنین دورههای آنلاین در زمان پاندمی کرونا، مجدد شروع به برگزاری دورههای حضوری با عناوین زیر کردند:
-
“دورههای آشنایی با آرای لکان (از لکان متقدم تا لکان متاخر“. برگزار شده در گروه مطالعات علم، موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران. تابستان و پاییز سال ۱۳۹۸٫
-
دوره “لکان و حلقۀ روشنفکران فرانسوی «فرنچ تئوری»”. به مدت ۱۰ جلسه. پاییز ۱۴۰۰٫
-
دوره “مکتوبات لکان و ریشههای آن“. به مدت ۱۰ جلسه. شروع اسفند ۱۴۰۰٫ الی ۲۰ مرداد ۱۴۰۱٫